Fra en madvideo
Gem videoen på din iPhone, og del den fra Fotos til Opskrift. Talen genkendes på telefonen, og teksten i videoen læses med. Med Apple Intelligence skrives opskriften ud fra begge dele.
Har du gemt en madvideo? Del den til Opskrift. Appen lytter til, hvad der bliver sagt, læser teksten i billedet og skriver en rigtig opskrift ud med ingredienser og trin. Hjemmesider og billeder af kogebøger virker også. Alt sammen på din iPhone.


Gem videoen på din iPhone, og del den fra Fotos til Opskrift. Talen genkendes på telefonen, og teksten i videoen læses med. Med Apple Intelligence skrives opskriften ud fra begge dele.
Åbn opskriften i Safari, tryk på Del, og vælg Opskrift. Opskriften hentes direkte fra siden: ingen pop op-vinduer, ingen livshistorie, ingen reklamer.
Tag et billede af siden – også med to spalter – eller del et skærmbillede. Teksten læses på din iPhone og deles op i ingredienser og trin.
Skal I være seks i stedet for fire? Tryk på +, så følger alle mængder med. Skift mellem gram og cups, og se ovnens temperatur i °C og °F.
Ét trin ad gangen med stor skrift, og skærmen slukker ikke. Tider i et trin bliver til timerknapper: "bag i 25 minutter" er ét tryk.
Vælg det, du mangler, og læg det på din liste i Påmindelser, som du allerede kan dele med familien.




Andre apps sender dine videoer til en AI i skyen og vil have en konto og et abonnement. Opskrift klarer arbejdet på din iPhone med Apples indbyggede talegenkendelse, tekstgenkendelse og Apple Intelligence. Ingen konto, ingen sporing, intet bliver uploadet.
Opskrift er gratis. Det gælder hele appen og alle funktioner, uden reklamer og uden abonnement. Brug den bare, og studerende: behold pengene til nudlerne.
Går det godt for dig, kan du blive supporter inde i appen. Så får du prale-ikonerne: et par ekstra app-ikoner, så din hjemmeskærm kan se, at du ikke bare er en gratist. Ingen funktion bliver låst, og gratister er stadig hjertelig velkomne. Peter dømmer ikke. Meget.
Nej. Opskrift henter aldrig selv noget fra internettet. Gem videoen på din iPhone først (de fleste apps har "Gem video"), og del den så fra Fotos til Opskrift. En kopieret billedtekst kan også sættes ind som tekst.
Nej. Alt sker på din iPhone. Første gang du læser en video på et nyt sprog, kan iOS hente Apples egen talemodel til det sprog.
iPhones med iOS 17 eller nyere. På iPhones med Apple Intelligence (iPhone 15 Pro og nyere, iOS 26) skrives opskrifter fra videoer og billeder af Apples model på telefonen og bliver bedst. Andre iPhones bruger Opskrifts egne regler.
Opskrifter fra videoer og billeder er markeret "tjek den", og du kan rette alt. Den tekst, Opskrift læste, bliver gemt sammen med opskriften, så du kan sammenligne.
Ja, som tekst fra opskriftens menu. Indkøbslisten ligger i Påmindelser, så en delt liste dér virker for hele familien.
Ikke endnu. Opskrifterne ligger på din iPhone.